联系人22个
立即查看
可引荐人脉539人
立即引荐
历史招中标信息161条
立即监控
联系人22个
立即查看
可引荐人脉539人
立即引荐
历史招中标信息161条
立即监控
本项目通过**阳光采购平台(https://www.****点击查看.com,以下简称“平台”)开展全流程电子化竞价程序,不接受纸质文件,报价单位应先完成平台注册,通过平台免费下载询价采购文件,在报价时间开始前点击参与项目,按时登录平台进入项目“网上竞价大厅”进行报价。
一、项目基本情况
1.采购单位:
2.服务名称:餐厨设备更新项目
3.项目概况:****点击查看餐厅后厨改造后供餐服务有序进行,****点击查看学校食堂小吃种类,增加现场制作加工的餐品,国际学校计划购买新的餐厨设备:开水器4台、单星水池15套、单炒单温灶7台、12层电蒸箱1台、90大锅灶6台、风冷四门双温冰箱3台、三层六盘电烤箱1台、搅拌机1台、四格售饭台4台、台式电扒炉1台、6筐旋转煮面炉1台、不锈钢单门留样柜2台、除湿机2台、蜗牛吹地机1台、三眼自吸风低汤灶1台、双门竖盘电蒸饭箱2台、16层单门醒发箱1台、压面机1台、土豆脱皮机1台、变频切菜机1台、双门消毒柜2台。
4.服务内容:
6.采购控制价:217800元。
二、报价单位资格要求:
2.
3.报价单位需提供2023年1月1日至今每年不少于一项完成的餐厨设备更新项目合同服务的同类项目业绩(同类项目业绩界定:22万元及以上的餐厨设备更新项目服务合同),。
4.通过“信用中国网站(www.****点击查看.cn)”“中国政府采购(****点击查看)”查询,未被列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人、严重违法失信行为记录等名单。
5.
三、服务要求:
1.报价单位必须进行现场踏勘,请在提交报价之前联系采购单位进行现场踏勘,****点击查看学校餐厨设备的具体情况,现场联系人:吕光福 ,联系电话:139****点击查看9623。未进行现场踏勘的报价单位,投标报价视为无效报价。
2.人员配备要求:现场需配备1名持有低压电工证的管理人员,施工作业人员(不少于4人)需持有低压电工证。按照要求办理进场手续,进场人员需办理工伤保险,未购买工伤保险人员不得进场作业。
3.服务标准:
(1)餐厨设备更新项目提供24个月免费质保服务(包含整机及其所有配件),自项目验收合格之日起计算。安装期限:自合同签订之日起10日历天完**装调试。
(2)售后服务:中标单位在接采购单位通知1小时做出响应,2小时内到达现场,24小时内维修完毕,若故障复杂无法按时修复,中标单位须在24小时内向采购单位提交维修进度报告及预计完成时间。当故障无法在双方认可的时间内修复时,中标单位应免费提供同等功能的备用设备或部件供采购单位使用。
(3)在服务期间,中标单位应遵守有关的劳动安全规章制度,对其工作人员的人身安全等问题负责,如在维保、维修过程中发生任何意外事件,与采购单位无关,且出现人员及财产损失均由中标单位自行承担。
4.餐厨设备技术标准及要求
(1)开水器:内胆采用食品级304不锈钢板材,纯铜含镍加热管,整体聚氨酯发泡,保温,不烫手,节能60%以上,缺水断电防干烧,水位到达最低时,关闭加热功能,防止干烧。
(2)单星水池:水池与食品接触板材部分均采用食品级材质,产品符合国家标准GB4806.1-2016和GB4806.9-2023标准,提供食品接触产品卫生认证证书,水池在后厨潮湿环境中不得出现锈蚀,设备依据GB/T 6461-2002、GB/T 10125-2021标准,符合并通过不低于1000h中性盐雾试验,耐腐蚀等级10级,具有产品防腐蚀等级认证证书,提供满足以上数据要求的认证证书。
(3)单炒单温灶:炉头采用环保静音炉头,恒压预混燃烧技术,产品噪音分贝≤65分贝,炉头配有火种及热耦保护装置,火种主气双重燃气稳压保护装置,燃烧器须配有连动式控制开关以控制燃烧器及调节火力,炉膛为球墨铸铁铸造,重量不低于40KG,直喷式设计以减小油烟抽排压力,耐热震,耐冲击,灶的水龙头采用304食品级不锈钢陶瓷阀芯。
(4)12层电蒸箱:采用食品级304不锈钢板材,不锈钢把手,整体**度发泡,内胆一次拉伸成型,易于清洗,箱体内部加装加厚钢条,防止变形;自动进水装置,配成型拉伸磁盘,门板整体冲压成型,配12个带孔蒸盘和12个不带孔蒸盘。新型多气囊,嵌入式硅胶门缝,密封牢靠。
(5)90大锅灶:炉头采用环保静音炉头,恒压预混燃烧技术,产品噪音分贝≤65分贝,炉头配有火种及热耦保护装置,火种主气双重燃气稳压保护装置,燃烧器须配有连动式控制开关以控制燃烧器及调节火力;炉膛为球墨铸铁铸造,重量不低于40KG,直喷式设计以减小油烟抽排压力,耐热震,耐冲击,灶的水龙头采用304食品级不锈钢陶瓷阀芯。
(6)风冷四门双温冰箱:采用数字控温系统,实时显示温度,精细化调温。
(7)三层六盘电烤箱:采用多功能触控面板,每层独立操作,实现多种类食材同时烘烤;双层钢化玻璃门,耐高温,可清晰观察烤箱内部烘烤情况;电烤箱应耐潮湿,潮湿处理48h,相对湿度(93±3)%,防水等级不低于IPX4,液体溢出不影响电气绝缘,以防电器安全隐患,产品安全符合国标GB4706.1-2005、GB4706.52-2008标准,并提供产品安全认证证书及满足以上数据检测报告扫描件(带有“CMA”或“CNAS”标志的检测报告扫描件);电烤箱与食品接触板材部分均采用食品级材质,符合国家标准GB4806.1-2016、GB4806.9-2023和GB4806.11-2023标准,提供食品接触产品卫生认证证书扫描件;电烤箱在后厨潮湿环境中不得出现锈蚀,设备依据GB/T6461-2002、GB/T10125-2021标准,符合并通过>480h中性盐雾试验,耐腐蚀等级10级,提供产品防腐蚀等级认证证书扫描件;电烤箱按照耐低温试验GB/T2423.1-2008、耐高温试验GB/T2423.2-2008标准,通过电工电子产品环境试验,置于低温试验.高温试验环境下,储存时间≥480h,试验后应能正常工作,检验检测合格,提供满足以上数据检测报告扫描件(带有“CMA”或“CNAS”标志的检测报告扫描件)。
(8)搅拌机:搅拌机所用板材均采用食品级不锈钢材质,抗菌符合GB/T24170.1-2023、GB/T 21510-2024标准,对金黄色葡萄球菌、白色念珠菌、沙门氏菌抗菌率≥99%,提供检测报告并提供产品抗菌性能认证证书;搅拌机在后厨潮湿环境中不得出现锈蚀,设备依据GB/T 6461-2002、GB/T 10125-2021标准,符合并通过不低于480h中性盐雾试验,耐腐蚀等级10级,提供产品防腐蚀等级认证证书,证书可通过国家认监委网站查询。
(9)四格售饭台全部采用食品级304不锈钢板制作而成,镍含量符合GB/T11170-2008检验标准8.00-11.00,售饭台符合GB/T38160-2019标准,产品焊接部位牢固,焊纹均匀一致,不应有未焊透、裂纹等缺陷,对角线长度差≤2mm,形位公差立柱与台面垂直度≤5mm,售饭台台面搁板和底板承受100kg载荷,其变形量<3mm,焊接件最大拉力30KN,晶间腐蚀不得产生裂纹,晶粒度等级≥5级,符合GB/T6394-2017国家标准,检验合格,提供满足以上数据检测报告(带有“CMA”或“CNAS”标志的检测报告);售饭台与食品接触板材部分均采用食品级材质,符合国家标准GB4806.1-2016、GB4806.9-2023标准,提供设备食品接触产品卫生认证证书;售饭台在后厨潮湿环境中不得出现锈蚀,设备依据GB/T 6461-2002、GB/T 10125-2021标准,符合并通过不低于480h中性盐雾试验,耐腐蚀等级10级,具有产品防腐蚀等级认证证书,提供满足以上数据要求的认证证书;售饭台在后厨环境下无重金属释放及有害物质释放,以防污染食物,满足GB/T 26125-2011、GB/T 26572-2011检测检验标准中限值要求,提供第三方检测机构出具的有效的检测报告。
(10)台式电扒炉:板面一体压铸成型,耐磨抗刮、不易变形,带导流槽及可拆卸集油盒,排油顺畅;配备过热断电、漏电过载双重保护,隔热机身外壳防烫手;底部配不锈钢可调支撑脚,通风散热结构完善,可长时间连续商用作业。
(11)6筐旋转煮面炉:煮面炉应耐潮湿,潮湿处理48h,相对湿度(93±3)%,防水等级不低于IPX4,液体溢出不影响电气绝缘,以防电器安全隐患,产品安全符合国标GB4706.35-2008标准,并提供产品安全认证证书及满足以上数据检测报告(带有“CMA”或“CNAS”标志的检测报告);煮面炉与食品接触板材部分均采用食品级材质,符合国家标准GB4806.1-2016、GB4806.9-2023和GB4806.11-2023标准,提供食品接触产品卫生认证证书,证书可通过国家认监委网站查询;煮面炉在后厨潮湿环境中不得出现锈蚀,设备依据GB/T 6461-2002、GB/T 10125-2021标准,符合并通过>480h中性盐雾试验,耐腐蚀等级10级,提供产品防腐蚀等级认证证书,证书可通过国家认监委网站查询;煮面炉按照耐低温试验GB/T 2423.1-2008、耐高温试验GB/T2423.2-2008标准,通过电工电子产品环境试验,置于低温试验、高温试验环境下,储存时间≥480h,试验后应能正常工作,检验检测合格,提供满足以上数据检测报告(带有“CMA”或“CNAS”标志的检测报告)。
(12)不锈钢单门留样柜:双层防雾双玻璃门、整体发泡设计、可拆卸门封条设计。
(13)除湿机:具备断电记忆及自动化霜、触摸屏智能控湿、预约自动开关机除湿功能。
(14)蜗牛吹地机:三档风速可调,高速档位工作噪音≤72dB,支持全天候连续满载运行。
(15)三眼自吸风低汤灶:炉头采用环保静音炉头,恒压预混燃烧技术,产品噪音分贝≤65分贝,炉头配有火种及热耦保护装置,火种主气双重燃气稳压保护装置,燃烧器须配有连动式控制开关以控制燃烧器及调节火力;炉膛为球墨铸铁铸造,重量不低于40KG,直喷式设计以减小油烟抽排压力,耐热震,耐冲击,灶的水龙头采用304食品级不锈钢陶瓷阀芯。
(16)双门竖盘电蒸饭箱:自动进水装置,配成型拉伸磁盘,门板整体冲压成型,配12个带孔蒸盘和12个不带孔蒸盘。新型多气囊,嵌入式硅胶门缝,密封牢靠。
(17)16层单门醒发箱:全自动微电脑触摸式数控系统,能精准控制箱内温、湿度,发酵箱内置式风机循环装置,使箱内温度均匀一致;门体可视防护钢化玻璃,水位槽恒温加湿,加粗钢管架,发酵箱特设自动进水装置和任意调节层架。
(18)压面机:压面机在后厨高温潮湿环境中,应符合GB/T2423.16-2022国家标准,试验方法包括严酷等级达到2级、长霉等级0级,土曲霉、绿色木霉、绳状青霉、球毛壳霉等培养时间不低于20天条件下未见生长,检验合格,提供满足以上数据检测报告;压面机在后厨潮湿环境中不得出现锈蚀,设备依据GB/T6461-2002、GB/T10125-2021标准,符合并通过≥1000h中性盐雾试验,耐腐蚀等级10级,提供产品防腐蚀等级认证证书。
(19)土豆脱皮机:脱皮机与食品接触板材部分均采用食品级材质,符合国家标准GB4806.1-2016、GB4806.9-2023和GB4806.11-2023标准,提供食品接触产品卫生认证证书;脱皮机在后厨潮湿环境中不得出现锈蚀,设备依据GB/T 6461-2002、GB/T 10125-2021标准,符合并通过不低于480h中性盐雾试验,耐腐蚀等级10级,具有产品防腐蚀等级认证证书;提供满足以上数据要求的认证证书,证书可通过国家认监委网站查询。
(20)变频切菜机:适合各种软硬的根茎叶类蔬菜和海带的加工;可切制成片、块、丝、丁、菱形、曲线型等多种形状;切菜机与食品接触板材部分均采用食品级材质,符合国家标准GB4806.1-2016、GB4806.9-2023和GB4806.11-2023标准,提供食品接触产品卫生认证证书;切菜机在后厨潮湿环境中不得出现锈蚀,设备依据GB/T 6461-2002、GB/T 10125-2021标准,符合并通过不低于480h中性盐雾试验,耐腐蚀等级10级,具有产品防腐蚀等级认证证书;提供满足以上数据要求的认证证书。
(21)双门消毒柜:可根据餐具材质调节消毒温度、时间;消毒柜不锈钢板符合GB/T24170.1-2023标准、符合YB/T4171-2020标准含Cu元素、不锈钢板对沙门氏菌、金黄色葡萄球菌、白色念珠菌、枯草杆菌黑色变种芽孢、肺炎克雷伯氏菌抗菌率≥99%,检验合格,提供满足以上数据检测报告(带有“CMA”或“CNAS”标志的检测报告);消毒柜卫生安全符合《消毒技术规范》(2002年版)可杀灭幽门螺旋杆菌,杀灭率>99.99%,检验合格,提供满足以上数据检测报告(带有“CMA”或“CNAS”标志的检测报告);消毒柜与食品接触板材部分均采用食品级材质,符合国家标准GB4806.1-2016、GB4806.9-2023标准,具有食品接触产品安全认证证书和食品接触产品卫生认证证书;消毒柜在后厨潮湿环境中不得出现锈蚀,设备依据GB/T 6461-2002、GB/T 10125-2021标准,符合并通过不低于480h中性盐雾试验,耐腐蚀等级10级,具有产品防腐蚀等级认证证书。
5.餐厨设备品牌报价要求:所申报的开水器应选择主流品牌宏华、香厨、济达或其他同等级别及以上的品牌;单星水池、四格售饭台、6筐旋转煮面炉、压面机、土豆脱皮机、变频切菜机应选择主流品牌华都、宇厨、旺泉或其他同等级别及以上的品牌;单炒单温灶、90大锅灶应选择主流品牌御丰、宇厨、金佰特或其他同等级别及以上的品牌;12层电蒸饭箱、双门竖盘电蒸饭箱、双门消毒柜应选择主流品牌金百川、宇厨、金佰特或其他同等级别及以上的品牌;风冷四门双温冰箱应选择主流品牌金百川、海德里、贝诺或其他同等级别及以上的品牌;三层六盘电烤箱应选择主流品牌三联、信麦、新南方或其他同等级别及以上的品牌;搅拌机应选择主流品牌环迪、力丰、恒宇或其他同等级别及以上的品牌;台式电扒炉应选择主流品牌西厨、佰洁、佰钰或其他同等级别及以上的品牌;不锈钢单门留样柜应选择主流品牌金百川、海德里、贝诺或其他同等级别及以上的品牌;除湿机应选择主流品牌兢克、湿丰、德业或其他同等级别及以上的品牌;蜗牛吹地机应选择主流品牌洁霸、朗伟、卡赫或其他同等级别及以上的品牌;三眼自吸风低汤灶应选择主流品牌御丰、宇厨、金佰特或其他同等级别及以上的品牌;16层单门醒发箱应选择主流品牌晨那、宝源、亿昂或其他同等级别及以上的品牌。
6.验收要求:中标单位对新餐厨设备安装并调试完毕后,采购单位安排3人及中标单位项目负责人对餐厨设备数量、功能、水电等进行全面逐项验收,检验合格后双方签字确认验收,并由中标单位提供全套设备合格证、检测报告。若验收不合格(包括但不限于餐厨设备、水电达不到使用要求等),采购单位有权要求中标单位重新进行安装,并有权追究中标单位的违约责任。
7.付款方式:本项目为固定总价,餐厨设备更新完成并验收合格后,中标单位应按照约定或采购单位要求,及时向采购单位开具合法有效的增值税专用发票,并在开票后3天内将发票送达采购单位,中标单位必须与采购单位办理发票交接手续,采购单位签收发票的日期为发票的送**期,无采购单位经办人员签认,视为中标单位未提供发票。中标单位必须确保开具发票的票面信息全部真实,相关材料品目、价款等内容与本合同相一致。采购单位收到发票后15个工作日内支付中标单位合同全部金额的60%,质保(12个月)到期后无质量问题一周内无息支付30%金额,质保(24个月)到期后无质量问题一周内无息支付剩余10%金额。
8.违约责任:
(1)中标单位不能在约定的供货时间内供货或者逾期完工的,每逾期一日,中标单位应每日按照总货款的万分之五向采购单位支付违约金。逾期超过30日的,采购单位有权解除合同,并要求中标单位支付总货款20%的违约金,给采购单位造成其他损失的中标单位应予以赔偿。
(2)中标单位所供货物或安装存在质量瑕疵的,采购单位可以据此拒付货款,直至质量问题解决为止,如超过【5】日仍未解决,采购单位有权以通知形式单方解除合同,并不予支付中标单位任何款项。
(3)在合同约定的服务期或保修期内,如中标单位未按约定履行相关义务,采购单位有权扣除质保金,给采购单位或其他第三方造成损失的,中标单位应予以全部赔偿。
9.报价文件资料包括:报价单等。
四、
报价时间:公示时间截止后4小时内,2026年8月6日14:00—2026年8月6日18:00。报价单位须在报价时间内在平台内上传报价电子文件。
2.报价无效:未在报价同时通过平台递交报价文件;平台网上报价或报价文件中报价单报价高于采购控制价金额;报价文件不满足询价采购公告要求;报价文件资料格式与公告不一致的;报价文件报价单大小写填写错误;报价文件签章不全。
3.如出现报价单位平台网上报价与报价文件报价单报价不一致的,将以报价文件报价单报价为最终报价。
4.报价形式:通过平台进行单轮报价(报价提交后不可撤回或修改)。
5.报价单位须在平台网上报价同时通过平台递交报价文件(报价清单位置上传)。报价文件资料如下:
(1)营业执照;
(2)资质及资格证明文件;
(3)报价承诺函(附件1);
(4)同类业绩证明(包含合同首页、签字盖章页及能体现合同金额及服务内容的合同关键页)等;
(5)报价单(附件2);
(6)法人代表证明(附件3);
(7)委托授权书(附件4);
(8****点击查看集团**伙伴反腐败政策告知书(附件5);
(9)其他报价单位认为需要提报的资料。
以上材料需扫描并合并成一个PDF文件(文件名:报价单位全称+报价文件)上传平台,其中第(3)(5)(6)(8)条需按附件格式打印并加盖公章后进行扫描,第(1)(2)(4)(7)条应提供扫描件并逐页加盖公章。
6.平台服务费由中标单位****点击查看银行转账缴纳,其他参与报价单位免费。报价单位应在报价时对平台服务费综合考虑,报价中不单独列项。
五、评标方式
本次采购采用。如出现最低报价相同,选择有效最低服务单位所提供业绩中单一合同的合同金额最高者作为最终中标单位。
六、联系方式
联系人: 柳岩 电话: 159****点击查看0353
附件:1.承诺函
2.报价单
3.法定代表人身份证明
4.委托授权书
5.****点击查看集团**伙伴反腐败政策告知书
****点击查看
2026年 8 月 3 日
****点击查看
餐厨设备更新项目报价文件
公司名称(公章):
2026年 月 日
附件1
承 诺 函
致:****点击查看
根据****点击查看餐厨设备更新项目竞价采购公告,经仔细研究,我方已完全理解并全部竞价公告的所有要求。考虑到了潜在的所有风险,现就有关事项做出郑重承诺如下:
1、我方保证所提供的全部材料均真实、合法、有效,保证不弄虚作假。
2、我方保证在接到委托要求后,将严格按照竞价采购公告的全部内容,包括但不限于提供服务的内容、时间、标准等要求,优质高效地完成委托任务;并将按规定及时与采购单位签订合同,严格履行合同,不降低合同约定的产品质量和服务,不擅自变更、中止、终止合同,也不拒绝履行合同义务。若竞价采购公告与后续签订的合同不一致的,以合同约定为准;若公告中有合同未列及的内容,则该部分内容以公告为准。
3、我方承诺承担投标所发生的一切费用。
4、我方承诺对违反上述义务承担一切法律责任,包括但不限于放弃中标资格、解除委托合同、赔偿采购单位损失等。
承诺单位名称(公章):
法人代表(签字或盖章):
单位地址:
日 期: 年 月 日
| 附件2 ****点击查看 餐厨设备更新项目报价单
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
提供增值税专用发票。
报价单位联系电话: 报价单位联系人:
报价单位名称(盖公章):
法定代表人或被授权代表人(签字或盖章):
2026年 月 日
附件3
法定代表人身份证明
公司名称:
单位性质:
地 址:
成立时间: 年 月 日
经营期限:
姓 名: 性 别:
年 龄: 职 务:
系 (公司名称)的法定代表人(投标人相关负责人)。
特此证明。
附法人代表身份证复印件
报价单位名称: (公章)
年 月 日
附件4
授权委托书
本人 (姓名)系 (公司名称)的法定代表人,现委托 (姓名)为我方代理人。代理人根据授权,以我方名义签署、****点击查看学校餐厨设备更新项目报价单等文件和处理有关事宜,其法律后果由我方承担。
代理人无转委托权。
附:授权委托人的身份证复印件
报价单位名称(公章):
法定代表人(签字或盖章):
委托代理人(签字或盖章):
年 月 日
****点击查看集团**伙伴反腐败政策告知书
各**伙伴:
**城投****点击查看集团有限公司(以下简称“商管集团”)始终坚持诚信经营,恪守商业道德,遵守所有适用的法律法规,对贿赂和腐败行为持“零容忍”态度。
商管集团要求所有**伙伴遵守所有适用的反腐败法律法规,遵从业界通行的道德标准,****点击查看集团提供服务和履行合同义务时,****点击查看集团****点击查看集团客户或其他第三方提供服务和履行合同义务时,应当遵守以下行为:
1.不实施任何形式的贿赂和腐败行为。商管集团禁止任何员工行贿和受贿,****点击查看集团员工试图通过、协助、教唆、促使**伙伴或与其合谋的方式进行贿赂,**伙伴应明确****点击查看集团举报。
2.不以****点击查看集团员工。避免采取****点击查看集团承担连带责任的不当行动等。
3.保留真实、准确和完整的帐簿和记录,不在账簿和记录中录入虚假、不准确、不完整、伪造或误导性条目。
4.****点击查看集团的反腐败要求传递给其员工及其**伙伴,并定期审视。
5.****点击查看集团的工作。为确保**伙伴始终遵守法律、****点击查看集团的反腐败要求,商管集团有权对**伙伴进行适当的尽职调查及实施相应的管控程序,**伙伴应提供真实、完整、合法、有效的资料,不隐****点击查看集团合法利益造成不利影响的信息。
如果任何**伙伴未能遵守相关行为或违反有关承诺,或做出了任何虚假或欺骗性声明、陈述或保证,****点击查看集团有合理理由相信**伙伴实施了上述行为,商管集团有权在发出书面通知后立即暂停或终止与该**伙伴的**关系;同时,商管集团保留向其追究法律责任的权利。
如果**伙伴对本告知书有任何疑问,或者发现任****点击查看集团员工疑似或者已经违反所适用的反腐败法律法规、商管集团的反腐败相关政策及要求等,请将有关情况反馈至如下电子邮箱:****点击查看@163.com。商管集团将对相关举报线索严守秘密并展开调查,并确保被举报人不会对举报方进行威胁或者打击报复。
若本政策与当地法律法规等不一致,则以其中更为严格的要求为准。本告知书适用于****点击查看集团****点击查看公司及由其负责参与、管理的日常经营业务。
承诺声明:本单位对《****点击查看集团**伙伴反腐败政策告知书》内容已知悉,承诺将****点击查看集团反腐败相关要求,否则将承担一切不利后果。
承诺单位(公章):
法定代表人(委托代理人):
年 月 日
| 公告PDF:无 | 其他附件: |